–––––––––––––––––––––––––––––
Information on data protection
–––––––––––––––––––––––––––––


1) Information about the collection of personal data and contact details of the person responsible
1.1 In the following we inform you about the handling of your personal data. Personal data is all data with which you can be personally identified.
Please check carefully what personal data you share with us via Facebook. As long as you are logged into your Facebook account and visit our Facebook profile, Facebook can assign this to your Facebook profile. We expressly point out that Meta, as the operator of Facebook, stores the data of its users (e.g. personal information, IP address, etc.) and may also use this for business purposes. You can find more information about data processing by Facebook in Facebook's privacy policy at https://de-de.facebook.com/policy.php.
We have no influence on data collection and further processing by Facebook. Furthermore, it is not clear to us to what extent, where and for how long the data is stored by Facebook, to what extent Facebook fulfills existing deletion obligations, which evaluations and links with the data are carried out by Facebook and to whom the data is passed on by Facebook become. If you would like to prevent Facebook from processing personal data that you have sent to us, please contact us by other means. Our complete contact details can be found in our imprint on Facebook.
1.2 The person responsible for data processing within the meaning of the General Data Protection Regulation (GDPR) is Dominique Ludmann, Richthofenstr. 43, 70839 Gerlingen, Germany, Tel.: 0151/15922334, email: DLcreart@gmx.de, insofar as we process the data you send us via Facebook exclusively ourselves.
Insofar as the data you transmit to us via Facebook is also or exclusively processed by Meta as the operator of Facebook (Insights data), Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2 Ireland, Responsible for data processing within the meaning of the General Data Protection Regulation (GDPR). In this respect, data processing takes place on the basis of an agreement between joint controllers in accordance with Art. 26 GDPR, which you can view here:
https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum.
Furthermore, an additional agreement between us and Meta Platforms Ireland Ltd applies to the use of certain Facebook products, such as the so-called "Facebook Business Tools", and to the data processing carried out as a result. as joint controller according to Art. 26 GDPR, which can be viewed here:
https://www.facebook.com/legal/controller_addendum
The person responsible for the processing of personal data is the natural or legal person who alone or jointly with others decides on the purposes and means of the processing of personal data.

2) Data Protection Officer
You can contact the data protection officer of Meta as the operator of Facebook using the online contact form provided at https://www.facebook.com/help/contact/540977946302970.

3) Data processing when contacting you
3.1 We collect personal data ourselves if you e.g. B. contact us via contact form or messenger. You can see which data we collect when you contact us via the contact form from the relevant contact form. This data is stored and used exclusively for the purpose of answering your request or for establishing contact and the associated technical administration. The legal basis for processing the data is our legitimate interest in responding to your request in accordance with Article 6 (1) (f) GDPR. If you contact us with the aim of concluding a contract, the additional legal basis for processing is Art. 6 (1) (b) GDPR. Your data will be deleted after your request has been processed, provided there are no legal storage requirements to the contrary. We assume a final processing if it can be inferred from the circumstances that the matter in question has been finally clarified.
3.2 Contact via WhatsApp
If you contact us via WhatsApp on the occasion of a specific transaction (e.g. an order placed), we will save and use the mobile phone number you use on WhatsApp and - if provided - your first and last name in accordance with Article 6 Paragraph 1 lit. b. DSGVO for processing and answering your request. On the same legal basis, we may ask you via WhatsApp to provide additional data (order number, customer number, address or e-mail address) in order to be able to assign your request to a specific transaction.
If you use our WhatsApp contact for general inquiries (e.g. about the range of services, availability or our website), we will save and use the mobile phone number you use on WhatsApp and - if provided - your first and last name in accordance with Art. 6 Para. 1 lit . f GDPR on the basis of our legitimate interest in the efficient and timely provision of the desired information.
Your data will always only be used to answer your request via WhatsApp. A disclosure to third parties does not occur.
Please note that WhatsApp has access to the address book of the mobile device we use for this purpose and automatically transfers telephone numbers stored in the address book to a server of the parent company Facebook Inc. in the USA. To operate our WhatsApp account, we use a mobile device whose address book only stores the WhatsApp contact data of those users who have also contacted us via WhatsApp.
This ensures that every person whose WhatsApp contact details are stored in our address book, when using the app on their device for the first time, by accepting the WhatsApp terms of use in the transmission of their WhatsApp telephone number from the address books of their chat contacts in accordance with Art. 6 Paragraph 1 lit. a GDPR has consented. A transmission of data from users who do not use WhatsApp and/or have not contacted us via WhatsApp is therefore excluded.
The purpose and scope of the data collection and the further processing and use of the data by WhatsApp as well as your rights in this regard and setting options for protecting your privacy can be found in WhatsApp's data protection information: https://www.whatsapp.com/legal/?eea=1# privacy policy

4) Data processing for contract execution
If your contact via Facebook serves as the basis for a contract for the delivery of goods and/or the provision of services with us, we will also process the data you have transmitted to us in this context as follows in the event of a contract being concluded:
4.1 We pass on your payment data to the commissioned credit institution as part of the payment process, provided this is necessary for the payment process. The legal basis for the transfer of data is Art. 6 (1) (b) GDPR.
4.2 In the case of contracts for the delivery of goods, we pass on the personal data collected by us as part of the contract to the transport company commissioned with the delivery, insofar as this is necessary for the delivery of the goods.
If we owe you updates for goods with digital elements or for digital products on the basis of a corresponding contract, we process the contact data you provide when ordering (name, address, e-mail address) in order to inform you within the framework of our legal information obligations in accordance with Art. 6 Para 1 lit. c GDPR via a suitable communication channel (e.g. by post or e-mail) about upcoming updates in the period stipulated by law. Your contact details will be used strictly earmarked for notifications about updates owed by us and will only be processed by us for this purpose to the extent that this is necessary for the information in question.

5) Data processing for statistical and marketing purposes
Page Insights
Facebook provides us with so-called page insights for our Facebook page: https://www.facebook.com/business/a/page/page-insights. This is aggregated data that helps us understand how people interact with our site. Page Insights may be based on personal information collected in connection with an individual's visit or interaction with our Site and its content. According to Art. 6 (1) (f) GDPR, this serves to protect our legitimate interests in an optimized presentation of our offer and effective communication with customers and interested parties.
You can object to the processing of your data for the aforementioned purposes at any time by changing your settings for advertisements in your Facebook user account at https://www.facebook.com/settings?tab=ads.

6) Rights of the data subject
6.1 The applicable data protection law grants you comprehensive data subject rights (rights to information and intervention) vis-à-vis the person responsible with regard to the processing of your personal data, about which we will inform you below:
- Right to information according to Art. 15 GDPR;
- Right to rectification according to Art. 16 GDPR;
- Right to erasure according to Art. 17 GDPR;
- Right to restriction of processing in accordance with Art. 18 GDPR;
- Right to information according to Art. 19 GDPR;
- Right to data portability according to Art. 20 GDPR;
- Right to revoke granted consent in accordance with Art. 7 Para. 3 GDPR;
- Right to complain according to Art. 77 GDPR.
6.2 RIGHT TO OBJECT
IF WE PROCESS YOUR PERSONAL DATA ON THE BASIS OF A BALANCING OF INTERESTS IN OUR PREVIOUS LEGITIMATE INTERESTS, YOU HAVE THE RIGHT AT ANY TIME TO OBJECT TO THIS PROCESSING FOR REASONS ARISING FROM YOUR PARTICULAR SITUATION WITH EFFECT FOR THE FUTURE.
IF YOU EXERCISE YOUR RIGHT TO OBJECT, WE WILL STOP THE PROCESSING OF THE DATA INVOLVED. HOWEVER, FURTHER PROCESSING REMAINS RESERVED IF WE CAN PROVE COMPREHENSIVE REASONS FOR PROCESSING THAT OVERRIDE YOUR INTERESTS, FUNDAMENTAL RIGHTS AND FUNDAMENTAL FREEDOMS, OR IF THE PROCESSING IS FOR THE CERTIFICATION, EXERCISE OR DEFENSE OF LEGAL CLAIMS.
IF YOUR PERSONAL DATA IS PROCESSED BY US FOR DIRECT ADVERTISING PURPOSES, YOU HAVE THE RIGHT TO OBJECT AT ANY TIME TO THE PROCESSING OF YOUR PERSONAL DATA FOR THE PURPOSES OF SUCH ADVERTISING. YOU MAY OBJECT AS DESCRIBED ABOVE.
IF YOU EXERCISE YOUR RIGHT TO OBJECT, WE WILL STOP THE PROCESSING OF THE DATA INVOLVED FOR DIRECT MARKETING PURPOSES.

7) Duration of storage of personal data
The duration of the storage of personal data is based on the respective legal basis, the processing purpose and - if relevant - also based on the respective statutory retention period (e.g. commercial and tax retention periods).
When processing personal data on the basis of an express consent in accordance with Article 6 Paragraph 1 lit. a GDPR, this data is stored until the person concerned revokes his consent.
If there are statutory retention periods for data that are processed as part of legal or similar obligations on the basis of Article 6 (1) (b) GDPR, this data will be routinely deleted after the retention period has expired, provided that it is no longer required to fulfill or initiate a contract and/or we have no legitimate interest in further storage.
When personal data is processed on the basis of Article 6 (1) (f) GDPR, this data is stored until the data subject exercises his or her right to object under Article 21 (1) GDPR, unless we can provide compelling reasons worthy of protection for processing that outweigh the interests, rights and freedoms of the data subject, or the processing serves to assert, exercise or defend legal claims.
When processing personal data for the purpose of direct advertising on the basis of Article 6 Paragraph 1 lit. f GDPR, this data is stored until the data subject exercises his right of objection under Article 21 Paragraph 2 GDPR.
Unless otherwise stated in the other information in this declaration on specific processing situations, stored personal data will be deleted when they are no longer necessary for the purposes for which they were collected or otherwise processed.